Маслозавод ищет ремонт после потери подключения к канализации

Дальше через 5

Здесь будет размещен пример названия этого видео.

ГАСТИНГС, Миннесота. В понедельник на маслозаводе Гастингса был день разработки плана Б после того, как городской совет отключил компанию от городской канализационной системы.

Региональное агентство предприняло это действие в полночь в ответ на неоднократные нарушения компанией разрешения на промышленную очистку сточных вод. Завод, построенный в 1955 году, ежедневно перерабатывает 150 000 фунтов сырого молока для производства различных молочных продуктов для собственной торговой марки и других компаний.

Джастин Мэлоун, молочный фермер в третьем поколении и совладелец маслозавода, провел день, общаясь с техническими специалистами Метсовета. Они приехали проверить жизнеспособность плана обхода сточных вод молокоперерабатывающего завода.

На всех канализационных стоках в полу были установлены насосы, а синие шланги вели к резервуару-накопительу снаружи здания. Если все пойдет по плану, сточные воды из этого резервуара будут перекачиваться в автоцистерны и отправляться на предприятия, оборудованные для ее обработки.

Вечером в понедельник председатель столичного совета Чарли Зелле и комиссар по сельскому хозяйству Миннесоты Том Петерсен встретились в частном порядке с Мэлоуном, руководителями города Гастингс, законодателями штата и фермерами, которые могут пострадать, если завод не сможет продолжать работу.

После заседания Метеорологический совет опубликовал следующее заявление:

«Совет Метрополитена и Министерство сельского хозяйства штата Миннесота встретились сегодня с владельцами маслозавода Гастингс, чтобы обсудить ресурсы, необходимые для поддержки маслозавода и фермеров, которые зависят от этого бизнеса, в то время как принимаются долгосрочные решения. Мы поддерживаем этот совместный процесс и доволен достигнутым прогрессом».

Одной из тех, кто приехал в Гастингс на встречу, была Эмили Твитен, молочный фермер в пятом поколении из округа Вайнона. Она одна из 45 фермеров в Миннесоте и Висконсине, которые продают сырое молоко маслозаводам.

«Если ситуация потерпит неудачу, нам придется продать наших коров. Мы покончим с нашим бизнесом», - сказал Твитен.

Она сказала, что маслозавод Гастингса — один из немногих вариантов, доступных молочным фермерам в регионе.

«На этой неделе многие переработчики говорят фермерам, что у нас больше нет места для вашего молока, вам придется его выбросить, вам придется искать другую маслозавод», - объяснил Твитен.

«Мы провели последние три недели, пытаясь найти альтернативный маршрут для нашего молока, но его просто не существует. Речь идет не только о нашей ферме. Речь идет обо всей экономике сельской общины».

За последние шесть месяцев Метеорологический совет предъявил маслозаводу шесть нарушений в отношении сточных вод. Агентство было встревожено крупной утечкой резервуара в выходные дни, посвященной Дню матери, в результате которой тысячи галлонов молока и/или сливок попали в местную станцию ​​очистки сточных вод.

По словам сотрудников, повторение этого события может вывести из строя станцию ​​очистки сточных вод Гастингса, что создаст санитарный кризис в городе на реке Миссисипи, в 30 милях к юго-востоку от Миннеаполиса.

Мэлоун сказал, что он и трое других фермеров купили завод два года назад, не подозревая, что он не способен соответствовать стандарту 2013 года по количеству жиров, масел и жиров (ТОГ) в сточных водах.

По словам Мэлоуна, утечка стала исключительным событием. По его словам, обычно в канализационную систему попадает вода, смешанная с молоком и сливками, которые смываются из оборудования при переключении на разные молочные продукты или при чистке линий.

Компания работала с консультантом, который рекомендовал построить на месте установку предварительной очистки, которая могла бы поддерживать выпуск сточных вод в соответствии с правилом, ограничивающим содержание жиров, жиров и масел до уровня менее 100 миллиграммов на литр.

Мэлоуну сказали, что создание и установка этой системы обойдется более чем в 900 000 долларов. В приказе Метеорологического совета, изданном в четверг вечером, перечислен ряд условий, которым должен соответствовать завод, чтобы снова подключиться к городским канализационным линиям.

Столичный совет - это региональное агентство планирования, развития и транспорта, которое управляет системой очистки сточных вод на большей части региона городов-побратимов. Завод по очистке сточных вод в Гастингсе - один из заводов, находящихся в ведении Метсовета.